Recommendation: Masks for all to start school safely

Considerations for Health Protocols 

• Williamson and Travis counties raised their COVID alert level due to a heightened transmission and infection rate of the disease, caused primarily by the more transmissible “Delta” variant.  
• We believe in-person learning is critical for most students and their families
• Public health experts advise that masks will help keep schools open and students, staff, and their families safe.  
• The American Academy of Pediatrics recommends everyone older than the age of two wear a mask in schools regardless of vaccination status. 

Effective immediately, Leander ISD highly recommends our students, staff and families wear masks to prevent the further spread of the disease. 

With more than 21,000 students in our district under the age of 12, over half of our student population is not yet eligible for vaccines, and masking is proven to reduce transmission of the virus and to protect those who are not vaccinated. 

Here are other ways we are working to start the school year as safely as possible:

• Vaccine Clinics: We are working with our local health authorities to provide vaccination clinics and testing sites on several campuses throughout the district. 
• Safety Protocols: We are continuing to review new guidance from our local health departments and the CDC and we are working with district and campus leaders to install the most reliable and practical COVID-mitigating factors in our schools, including the recommendation of masks, social distancing as possible, cleaning procedures, and self-screening. 

We will update our families with more safety information through our regular messaging channels as we approach the school year. Families are encouraged to visit the CDC website for more information regarding the Coronavirus

Recomendación: Uso de tapabocas para todos para iniciar clases de manera segura.

La salud, seguridad y bienestar de nuestros estudiantes, maestros y personal es nuestra más alta prioridad. Estamos trabajando de forma diligente en actualizar nuestros protocolos de bioseguridad por COVID-19,  para proporcionar el ambiente de aprendizaje y trabajo más seguro en todas nuestras instalaciones.

Consideraciones para los protocolos de salud y bioseguridad:

• Los condados de Williamson y Travis elevaron sus niveles de alerta por COVID-19 en los últimos días debido a un aumento en la transmisión y tasa de infección de la enfermedad, causada principalmente por la variante Delta que es más contagiosa. 
• Creemos que el aprendizaje presencial es crítico para los estudiantes y sus familias.
• Los expertos en salud pública aconsejan que el uso de tapabocas ayuda en mantener las escuelas abiertas y a los estudiantes, personal y familias seguras.
• La Academia Estadounidense de Pediatría recomienda que cualquier persona mayor de dos años use el tapabocas sin importar su estatus de vacunación. 

Efectivo inmediatamente, Leander ISD recomienda el uso de tapabocas para nuestros estudiantes, personal y familias para prevenir futuras instancias de propagación de la enfermedad.

Con más de 21000 estudiantes menores de 12 años en nuestro distrito, más de la mitad de la población estudiantil que aún no es elegible para las vacunas, sabemos y está ya comprobado que usar el tapabocas ayuda a reducir la transmisión del virus y a proteger a aquellas personas que no están vacunadas.

Estas son otras formas que estamos trabajando para comenzar el año escolar de la forma más segura  posible:

• Jornadas de vacunación: Estamos en coordinación con las autoridades locales de salud para brindar jornadas de vacunación en varios sitios a través de todo el distrito. 
• Protocolos de bioseguridad: Continuamos revisando las nuevas pautas de nuestros departamentos de salud local y el CDC y estamos coordinando el trabajo con nuestros líderes de escuela y distrito para implementar los factores más confiables y prácticos en la mitigación del virus de COVID-19 en nuestras escuelas, lo cual incluye la recomendación del uso de tapabocas, distanciamiento social siempre que sea posible, procedimientos de limpieza y autovaloración de síntomas.

Espere nuevas actualizaciones sobre la información de bioseguridad a través de nuestros canales habituales de mensajería mientras nos acercamos al inicio de clases. Recomendamos a las familias que visiten con frecuencia la página web del CDC para la información más reciente acerca del coronavirus.